-
1 натяжное колесо
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > натяжное колесо
-
2 натяжное колесо
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > натяжное колесо
-
3 направляющий ролик
1) Medicine: castor2) Engineering: angle pulley, belt guide (конвейера), guide idler (в магнитофоне), guide wheel, guiding roller, idler, leading sheave, roller guide, running pulley, supply idler (в магнитофоне), tape guide (магнитофона), trainer3) Railway term: curve roller4) Automobile industry: gallow pulley, guide pulley, idler roller, jockey, jockey pulley, jockey roller, running roller, sheave5) Mining: actuating roll (конвейера), idle roller, idler pulley, pony wheel (скипа), steering idler (конвейера)6) Forestry: angle sheave, fairlead (каната лебёдки), fairlead roller (для каната лебёдки), jump roll (дефибрера), nip roll, nip roller7) Metallurgy: deflector roll, training idler8) Polygraphy: carrier roller, guide9) Telecommunications: tape-guide wheel (магнитофона)10) Electronics: tape guide, tape guide roller11) Oil: feed roll, feeding roller, guide roller12) Mechanics: jockey wheel13) Drilling: roller14) Sakhalin energy glossary: idler sheave, top block (лубрикатора)15) Polymers: control roll, guider16) Automation: angle pulley (в ремённой передаче), guiding (idler) pulley, guiding wheel, roll guide17) Robots: actuating roll18) Cables: guid roller19) Makarov: leadУниверсальный русско-английский словарь > направляющий ролик
-
4 направляющий шкив
1) Engineering: angle sheave, guide pulley, guide roller, guide-pulley, idler, idler pulley, jockey pulley, leading sheave2) Automobile industry: gallow pulley, jockey, jockey pulley (ролик), jockey wheel3) Mining: angle of pulley, sheave wheel4) Oil: fixed pulley -
5 натяжное колесо
1) Military: belt tightener wheel, idler (гусеницы)4) Forestry: jockey wheel (гусеницы) -
6 леникс
1) Engineering: idle wheel, pinch roller, tension roller2) Automobile industry: belt tightening pulley, idler pulley, jockey, jockey pulley, tension pulley3) Mechanic engineering: tightener4) Drilling: belt idler, belt stretching roller, idler5) Oilfield: belt tightener6) Automation: jockey wheel7) Makarov: idler (натяжной ролик), pinch roller (натяжной ролик), tension roller (натяжной ролик) -
7 откидное опорное колесо
1) Engineering: supporting wheel2) Automobile industry: jockey wheel (поддерживающее отцепленный полуприцеп)3) Forestry: jockey wheel (полуприцепа)Универсальный русско-английский словарь > откидное опорное колесо
-
8 колесо
с.запасное колесо, расположенное на переднем крыле — fender spare wheel
колесо, изготовленное по особому заказу — custom(ized) wheel
колесо, позволяющее двигаться на спущенной шине — run-flat wheel
рулевое колесо, регулируемое по высоте и углу наклона — adjusting steering wheel
- бездисковое колесорулевое колесо, регулируемое по углу наклона — tilt steering wheel
- буксующее колесо
- ведомое колесо
- ведущее колесо
- внешнее колесо
- внутреннее колесо
- двойное колесо
- двухскатное колесо
- деревянное колесо
- дисковое колесо
- заблокированное колесо
- заднее колесо
- запасное колесо
- запасное колесо уменьшенной ширины
- заторможенное колесо
- зубчатое колесо
- кованое колесо
- колесо из алюминиевого сплава
- колесо из лёгкого сплава
- колесо из магниевого сплава
- колесо с глубоким ободом
- колесо с двумя ободами
- колесо с нарушенной установкой
- колесо с независимой подвеской
- колесо с отрицательным вылетом
- колесо с положительным вылетом
- колесо с проволочными спицами
- колесо с шиной низкого давления
- колесо с шиной
- колесо с широким ободом
- колесо со спицами
- литое колесо
- лопастное колесо
- насосное колесо
- односкатное колесо
- переднее колесо
- поддерживающее колесо
- подрессоренное колесо
- полноразмерное запасное колесо
- рулевое колесо
- рулевое колесо с двумя спицами
- рулевое колесо с кожаной оплёткой
- рулевое колесо с одной спицей
- рулевое колесо с тремя спицами
- сдвоенное колесо
- травмобезопасное рулевое колесо
- турбинное колесо
- управляемое колесо
- храповое колесо
- хромированное колесо
- цельное колесо
- цепное колесо
- штампованное колесо -
9 натяжной ролик
1) General subject: spreading roller2) Engineering: idler, idler roller, idling roll, puller, straining pulley, stretching roller, takeup, takeup pulley, tension pulley, tensioning roller, tightener, tightening pulley, tightening roller3) Railway term: jockey pulley4) Automobile industry: belt tightening pulley, gallow pulley, idler pulley, jockey, tension roller5) Metallurgy: jockey roller, strain roll6) Polygraphy: taker-up7) Textile: compensating roller9) Mechanics: tension roll11) Polymers: take-up roller12) Automation: idle pulley, idle roller, jockey wheel, tensioner, tensioning pulley13) Bicycle: pulley -
10 опорный ролик
1) General subject: cam follower2) Geology: belt idler4) Engineering: track roller (тип подшипника), SUPPORT PULLEY5) Automobile industry: bearing roller, support roller6) Mining: carrying roller (конвейера), idle roller (конвейера), idler roller (конвейера), shaft roller (для подъёмного каната в наклонном шахтном стволе)7) Metallurgy: support roll, supporting roll8) Mechanics: billy roll9) Automation: rolling support member, supporting roller10) Robots: carrying roller11) Cables: pedestal roller12) Caspian: running wheel13) Galvanizing: strip support roll -
11 натяжной ролик в заднем переключателе
Bicycle: jockey wheel, roller, tension pulleyУниверсальный русско-английский словарь > натяжной ролик в заднем переключателе
-
12 опорный ролик (гусеницы)
Military: bogie, jockey wheelУниверсальный русско-английский словарь > опорный ролик (гусеницы)
-
13 откидное опорное колесо одноосного прицепа
Automobile industry: jockey wheelУниверсальный русско-английский словарь > откидное опорное колесо одноосного прицепа
-
14 передний натяжной каток
Automobile industry: front jockey wheel (гусеницы)Универсальный русско-английский словарь > передний натяжной каток
-
15 стояночное колесо на дышле
Agriculture: jockey wheelУниверсальный русско-английский словарь > стояночное колесо на дышле
-
16 натяжной ролик
idler pulley, straining pulley, tension pulley; jockey wheel -
17 натяжной шкив
1) Aviation: idler pully2) Naval: belt pulley3) Engineering: adjusting pulley, belt idler, guide pulley, idler, idler belt pulley, idler pulley, straining pulley, takeup, takeup pulley, tension pulley, tightener, tightener pulley, tightening pulley, tightening disk (пила)4) Railway term: gallow pulley5) Automobile industry: bearing-up pulley, belt tightening pulley, jockey6) Mining: bearing-up pulley (при откатке бесконечным канатом), spanning sheave (при канатной откатке), tail pulley, tail sheave, terminal wheel (при откатке бесконечным канатом), take-up pulley (конвейрной ленты)7) Forestry: jockey roller (гусеничной цепи)8) Oil: jockey pulley, snub pulley, stretching pulley, tension sheave9) Mechanics: tension wheel10) Automation: bearing pulley, idle pulley, jockey roller, tension pulley block, tensioner, tensioning pulley11) oil&gas: hay pulley -
18 ролик
1) General subject: bowl, caster (на ножках мебели), castor (на ножках мебели), one reeler, promo, roll, skate, skates, truck, trundle2) Naval: besom4) American: one-reeler (длительностью не более 10-12 минут), promo (и т.п.)5) Obsolete: truckle6) Engineering: caster wheel, knob (для внутренней проводки), knob insulator (для внутренней проводки), pulley, reel (плёнки), roll pin, roller, sheave, spool-type insulator, wheel7) Construction: idler, travelling roller8) Railway term: cam bowl9) Automobile industry: jockey pulley, roller (подшипника)10) Forestry: caster glide, glider caster11) Polygraphy: tread12) Textile: batching roll, godet (машины химического прядения)13) Electronics: spool insulator14) Oil: block, pulley( pulley block), pulley block15) Metrology: idler (конвейерных весов)16) Drilling: hinge pin18) Automation: rolling element, traveling wheel, wheel (напр. накатной)19) Arms production: runner20) Sakhalin R: shiev22) Bicycle: roller (приводной цепи велосипеда)23) Internet: video24) Show business: teaser (перед выходом нового фильма, альбома музыканта и т.д.) -
19 направляющий ролик
roll guide, guide idler, ( в ремённой передаче) angle pulley, guide pulley, guide roller, jockey roller, guide wheel, guiding wheelРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > направляющий ролик
-
20 служащий
1) General subject: customer officer, employee, executive, officer, official (государственный, банковский), public servant (государственного учреждения), servant (государственного учреждения), walla, wallah, teller (who works with public at the bank), customer service representative (who works with public, like at the post office)2) Colloquial: cackler3) Engineering: clerk4) Agriculture: employe6) Religion: ministering, serving7) Law: department officer, departmental officer, man8) Economy: clerk (в банке, компании; амер. в магазине), office worker, salaried man (имеющий установленный должностной оклад), salary worker, white collar9) Accounting: black-coated worker10) Diplomatic term: white worker11) Politics: office employee12) Jargon: big wheel, buttons, savage (особенно низкооплачиваемый)13) Sociology: professional worker (бухгалтер, архитектор и т. д.)14) Advertising: clerical worker15) Business: nonmanual worker, salaried worker, white-collar worker16) American English: desk jockey17) Makarov: white-collar worker ("белый воротничок")
- 1
- 2
См. также в других словарях:
jockey wheel — noun see jockey pulley * * * jockey wheel noun A guiding wheel, esp one which allows a trailer or caravan to be manoeuvred when not being towed • • • Main Entry: ↑jockey … Useful english dictionary
jockey wheel — A wheel used to maintain tension in a chain or belt. See jockey pulley … Dictionary of automotive terms
wheel — A circular device, thin in relation to its face area, usually able to rotate about a central axle or pivot, with a durable but elastic rim or with regular teeth cut on the rim and for lightness often supported by spokes joined to the hub instead… … Dictionary of automotive terms
jockey pulley — [1] On a bicycle, the pulley in a rear derailleur that stays closest to the freewheelcogs and guides the chain from cog to cog during a gear shift. [2] A free turning, spring loaded idler used to keep tension on the timing belt. Also called… … Dictionary of automotive terms
jockey pulley — noun or jockey wheel : idler pulley … Useful english dictionary
Wheel of Fortune (US daytime game show) — infobox television show name = Wheel of Fortune caption = Wheel of Fortune title card, c. 1985 format = Game show rating = runtime = 30 minutes creator = Merv Griffin starring = Chuck Woolery, host (1975 ndash;1981) Susan Stafford, co host (1975… … Wikipedia
Twisted Wheel Club — The Twisted Wheel was a nightclub in Manchester, England, open from 1963 to 1971. It was one of the first clubs to play what became known as northern soul.The nightclub was founded by brothers Jack, Ivor and Phillip Abadi as a blues and soul live … Wikipedia
pin|wheel — «PIHN HWEEL», noun, verb. –n. 1. a toy made of a wheel of paper, twisted into vanes that catch the wind and fastened to a stick by a pin so that it revolves in the wind. 2. a kind of firework that revolves rapidly when lighted. 3. Machinery. a… … Useful english dictionary
Derailleur gears — Transmission types Manual Sequential manual Non synchronous Preselector Automatic Manumatic Semi automatic Electrohydraulic Dual … Wikipedia
List of bicycle parts — This is a list of bicycle parts.*Axle *Ball bearing *Bar ends extensions at the end of straight handlebars to allow for multiple hand possitions. *Basket cargo carrier *Bottle cage a holder for a water bottle *Bottom bracket The bearing system… … Wikipedia
Shaft-driven bicycle — A shaft driven bicycle is a chainless bicycle that uses a driveshaft instead of a chain to transmit power from the pedals to the wheel. Shaft drives were introduced over a century ago, but were mostly supplanted by chain driven bicycles due to… … Wikipedia